PAI E FILHO COMPARTILHAM O MESMO NOME:

PAI E FILHO COMPARTILHAM O MESMO NOME:
"NÃO HÁ SALVAÇÃO EM NINGUÉM MAIS!".

quarta-feira, 28 de março de 2012

MOSTRANDO MEUS CAMINHOS QUE SIGO NAS PALAVRAS DE UM QUERIDO IRMÃO...:

 Palavra Que Transforma
O que impede a resposta de (YHVH) GRIFO MEU, às nossas orações?  |  Pastor Sérgio Fernandes
Isaías 59:2 - Mas as vossas iniqüidades fazem separação entre vós e o vosso (YHVH) GRIFO MEU; e os vossos pecados encobrem o seu rosto de vós, para que não vos ouça.
A oração é uma maneira de expressar nosso relacionamento pessoal com o Senhor (YHVH) GRIFO MEU. Sendo então uma relação entre duas partes, a oração poderá ficar sem resposta quando (YHVH) GRIFO MEU, encontrar em nós algo que não o agrada. Se você estiver vivendo sem respostas as suas orações, ore a (YHVH) GRIFO MEU, e tente identificar se há em sua vida algum destes pecados.
Em Isaías 59, lemos sobre alguns pecados que podem impedir que (YHVH) GRIFO MEU, responda as nossas orações: (1) mãos contaminadas de sangue, (2) dedos contaminados de iniquidade, (3) lábios que falam falsidade, (4) língua perversa, (5) injustiça, (6) falta de sinceridade, (7) vaidade pessoal, entre outros. Além disso, (YHVH) GRIFO MEU, não responde as orações de quem não perdoa o seu próximo (Mc 11.25).
Para cada um destes pecados, há um antídoto antigo, registrado em Provérbios 28.13: "O que encobre as suas transgressões nunca prosperará, mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia".

POR ISSO MESMO TENTO DE TODAS AS FORMAS NÃO INCOBRIR SEU NOME SANTO, SAGRADO, TEMÍVEL E TERRÍVEL! HÁ'SHEM - O NOME! YHVH! TENTO DE TODAS AS FORMAS, O REVELAR, À QUEM DE DIREITO! POIS ELE NÃO TOMARÁ POR INCENTE AQUELE QUE TOMAR SEU NOME EM VÃO:

SH'MOT [NOMES] FOI TRADUZIDO PARA: (ÊXODO) 20,7:


ÊXODO 20

Os dez mandamentos 

7 Não tomarás o nome do Senhor teu Deus em vão; porque o Senhor não terá por inocente aquele que tomar o seu nome em vão.

[VEJAM QUE AQUI O TEXTO SUPRIME O SEU SANTO NOME! POIS SENHOR NÃO É O SEU NOME, MAS UM SUBSTITUTO PARA NÃO PRONUNCIAR SEU NOME! ASSIM, FICA UM TÍTULO (SUBSTITUTO) COMO NOME PARA OUTRO TÍTULO QUE NÃO É ADEQUADO AO ETERNO CRIADOR POR TERMOS MAIS DE 30 MIL DEUSES TODOS COM NOMES....! (BÍBLIA DIGITAL)].

AGORA, VAMOS AO TEXTO ORIGINAL:

ואלה שמות
20

 7 ‮לא תשא את־שם־יהוה אלהיך לשוא כי לא ינקה יהוה את אשר־ישא את־שמו לשוא׃
Kahle, Paul: Bíblia Hebraica (Códice Leningrado, Sem Acentuação). Sociedade Bíblica do Brasil, 1937; 2007, S. Êx 20:7

 את־שם־יהוה

BEM, O HEBRAICO NÃO É FÁCIL E LÊ-SE, DA DIREITA PARA A ESQUERDA. E NO MEU VER, AQUI ESTÁ ESCRITO: HÁ-SHEM (O NOME) [YHVH].

אלהיך

NOVAMENTE, AQUI ENTENDO QUE O TÍTULO: (ELOHÍM) está escrito nesse termo! ´Só não entendo a letra (k) no final desse termo pois o hebraico sem professor é muito dificil.....mas tento vencer essas dificuldades sozinho!!!!'. [Um 'anjo sem asas' vem ao meu sofrimento me dar um copo d'água gelada.... que é  a letra ou o som de (r) eu sabia! Só não sabia o que o anjo ancião cabeçudo sabe:
Ivonil servo de Yahshuah deixou um novo comentário sobre a sua postagem "MOSTRANDO MEUS CAMINHOS QUE SIGO NAS PALAVRAS DE U...":
Ola teologo...apesar de eu ser leigo vou dar uma maõzinha sobre o nome que vssa sria...diz não entender o porque da letra k..Não é um k e sim a rês que tem o som de r como em caro...o nome esta numa derivação do aramaico... É ELOIR: variante de ELOI...lembra quando yahshuah clamou em aramaico...eloi eloi etc...é isso aí acho que pude dar minha humilde contribuição ao amado teologo...shalom... OBRIGADO ANJO ANCIÃO CABEÇUDO.......]. SHALÔM. ANSELMO.

יהוה

AGORA, O TERMO ACIMA É COM CERTEZA: (YHVH) SEU NOME - O TETRAGRAMA! E NÃO A PALAVRA SUBSTITUTA SENHOR!!!!!!

VAMOS VER UMA TRADUÇÃO PRÓXIMA PARA O TEXTO EM HEBRAICO ACIMA, PELA BÍBLIA JUDAICA COMPLETA:

SH'MOT 20,7: "Você não deve usar de forma leviana o nome de Adonay, seu Deus, pois Adonay não deixará impune quem usar seu nome de forma leviana".

É, só que o termo Adonay - é um substituto para não pronunciarem seu nome levianamente e deu no que deu.

E, o termo (Deus) no hebraico é: 'elohím = deuses! Pois no hebraico não se usa letras maiúsculas e minúsculas......!! Tudo é escrito em letras minúsculas!!!!!  Não é fácil! É uma caminhada difícil....como o texto acima do querido irmão e pastor: Sérgio Fernandes o disse em seu estudo...mas, é exatamente essa dificuldade que quero mostrar nesse blog. Pois para levantar a verdade não é nada fácil............ Estudo feito por: Anselmo. Formado em Bacharel em Teologia pela Faculdade Ibetel de Suzano. Buscando a êmeth (verdade) sempre.........

Um comentário:

  1. Ola teologo...apesar de eu ser leigo vou dar uma maõzinha sobre o nome que vssa sria...diz não entender o porque da letra k..Não é um k e sim a rês que tem o som de r como em caro...o nome esta numa derivação do aramaico... É ELOIR: variante de ELOI...lembra quando yahshuah clamou em aramaico...eloi eloi etc...é isso aí acho que pude dar minha humilde contribuição ao amado teologo...shalom...

    ResponderExcluir